Чтобы уяснить ситуацию пришлось лезть в интернет. Вышло следующее. Американский (не нефтяной) баррель равен 31,5 галлонам или чуть больше 119 литров. В России же раньше все мерили ведрами. 1 ведро = 1/40 бочки = 10 кружек = 30 фунтов воды = 20 водочных бутылок (0,6) = 16 винных бутылок (0,75) = 100 чарок = 200 шкаликов = 12 литров. Таким образом выходит, что красноармеец хочет купить 100 кружек молока и напоить им бойцов пехотной стрелковой роты. Хочется спросить у Александра, эту ли подоплеку он имел в виду, когда рисовал картинку или что-то еще?
обсудить →