В гоблинском переводе властелина колец была такая шутка: там толпа нечисти бежит в атаку, а защитник говорит: "это сколько ж их набежало! кто ж их всех хоронить-то будет?!" Так и деду фразу надо последнюю в уста вложить)
purgenetik
// 09.03.2014
+ АЛЕКСАНДР ГЕ
Samsonoff
09.03.14 00:56
Вот не ясно : вроде дед, судя по его роже, получил по фейсу, да так, что шары повылазили, но почему тогда видны тонкие ноги сидящего боевого морского богатыря? Или он треснул по морде богатырю, но попал по шлему что ли? Видимо так и есть... обсудить →
Карикатура - это сатирической или юмористический рисунок, изоанекдот. А Каталог Российской Карикатуры - крупнейшее собрание авторской карикатуры, содержащее более 40 000 изображений. Все произведения защищены законом об авторском праве и смежных правах.
Соглашение об авторских правах
Все рисунки, представленные на сайте CARICATURA.RU, являются объектами авторского права.
Используйте кнопку«купить» под произведением, чтобы приобрести лицензию на использование произведения.