Дополню: в переводе с украинского "цяцянки-обіцянки" значит ~ "мало ли что я на ком обещал". А избиратель паходу скорее "voter". Но все равно работа ацтой, на каком языке не пиши. обсудить →
Bora_ru
13.08.08 23:27
Для тех, кто смотрит на рисунок и нифига не понимает, объясняю - цветными буквами написано: "цяцянки-обицянки". И персонально автору: избиратель по английски будет не "chooser", а "elector"... обсудить →
Карикатура - это сатирической или юмористический рисунок, изоанекдот. А Каталог Российской Карикатуры - крупнейшее собрание авторской карикатуры, содержащее более 40 000 изображений. Все произведения защищены законом об авторском праве и смежных правах.
Соглашение об авторских правах
Все рисунки, представленные на сайте CARICATURA.RU, являются объектами авторского права.
Используйте кнопку«купить» под произведением, чтобы приобрести лицензию на использование произведения.