Ну да. Опять Ыллюстрацыя. И шо, это теперь карикатура? Любит автор сюды иллюстрации сливать - видать, у издателей не пошли, так хоть так... 2 Andy. Вот путь сам и разбирается, что, откуда и куда. обсудить →
Andy
03.04.06 16:36
Одним словом, это - иллюстрация к Джерому, но "автор" об этом не знает, и называет ее "Шерлок Холмс и Доктор Ватсон"... Хм... По-моему, тут кто-то что-то у кого-то украл! обсудить →
Andy
03.04.06 16:33
"(она была слишком громоздкой, и ее некуда было засунуть), фунта два винограду[...], японский бумажный зонтик и сковорода. Она оказалась чересчур длинной, чтобы уложить ее куда-нибудь, и мы просто завернули ее в бумагу." Продолжение следует обсудить →
Andy
03.04.06 16:29
Для тех, кому лень искать, цитирую из пятой главы (перевод М. Салье): "Большой чемодан, ручной сак, две корзины, объемистый сверток пледов, четыре или пять плащей и накидок, столько же зонтиков, дыня в отдельном мешке..." Продолжение следуе обсудить →
Andy
03.04.06 16:26
Это не Холмс и Ватсон, это Джей и Гаррис! Перечитайте "Трое в лодке" Джерома, и сравните перечень багажа с тем, что здесь изображено. Продолжение следует... обсудить →
afalino
26.12.05 20:56
Недавно в англии разрешили гомосексуальные браки. Я так понимаю, что миссис Хадсон узнала об их "гражданском союзе" и выставила вон! :) обсудить →
АрсСАР
26.12.05 12:58
Это карикатура или иллюстрация к книге? обсудить →
Вячеслав
26.12.05 12:01
что-то мне подсказывает, что на этой карикатуре ШХ и ДВ не просто друзья... обсудить →
дед пыхто
26.12.05 09:14
Это у мисс Хадсон кончилось терпение (или она была миссис? - не помню). обсудить →
Карикатура - это сатирической или юмористический рисунок, изоанекдот. А Каталог Российской Карикатуры - крупнейшее собрание авторской карикатуры, содержащее более 40 000 изображений. Все произведения защищены законом об авторском праве и смежных правах.
Соглашение об авторских правах
Все рисунки, представленные на сайте CARICATURA.RU, являются объектами авторского права.
Используйте кнопку«купить» под произведением, чтобы приобрести лицензию на использование произведения.