«

Эдуард Цыган: «Алиса в стране чудес»

Больше пользы и меньше рекламы...


Борис Демининтересно
16.08.12 00:00
А я, сегодня, художественный фильм смотрел (кстати, Месси свой гол всё-таки забил) "Грибы" - неожиданная развязка... 
_Y_душевно
15.08.12 22:39
Прикольно 
Батя
15.08.12 15:34
"У нас, когда долго бежишь, непременно попадаешь в другое место" - совершенно о тутошних спорах. 
– И да.. Все мы здесь не в своём уме :)
– ***
показать всю беседу →
boby67жизненно
15.08.12 11:37
Разве это страна чудес? Видал я такие страны чудес, рядом с которыми это просто зазеркалье... 
– Герцог? :)
– Черная Королева, перефраз ;)
– чёрт, точно, это Чёрная королева говорила, а не герцогиня.
показать всю беседу →
Малолеткин
15.08.12 11:36
Интересная иллюстрация. 
Вячеслав
15.08.12 11:19
Насколько я помню, гусеница даже в оригинале была "она" (she). А вот никаких мышей не запомнил. 
– Да, с гусеницей ошибочка.
показать всю беседу →
karabanovинтересно
15.08.12 09:46
Я подозреваю, судя по откликам, что не все читали "Алису" именно в переводе Демуровой. Другие варианты. действительно, корявая муть. Это, как ни крути, изумительная детская и взрослая книга. До сих пор помню наизусть: "Варкалось. Хливкие шорьки пырялись по наве...."
Да, и винил советский с Высоцким был по-своему не плох. 
– Мне тоже говорили, что от перевода всё зависит.
показать всю беседу →
tttsepenинтересно
15.08.12 07:56
где цыгане, там дурь)) 
– это намёк на фамилию?
– на грибы)))
показать всю беседу →
Батя
15.08.12 07:52
Не знаю, мужики. По-моему замечательная книга. С хорошими подтекстами и юмором. Сцена суда в ней - так это вообще нечто, она в своё время у англоязычных была притчей во языцех. 
– так никто и не спорит, только вот не всем даётся.
– Да нет, книга очень странная - перечитал её два раза и ничего не понял.
– Там много ситуативных вещей, тех, которые касались современности автора. Плюс парафразы. Плюс стиль.
показать всю беседу →
АЛЕКСАНДР ГЕнеожиданно
15.08.12 01:13
Ну и фантазия,чувак.Я не посоветую своему сыну читать "Алису".Этож бред сивой кобылы.А уж рисовать про этот бред это для богемы какойнибудь левой.Рис. пойдёт. 
– Я прочитал до конца. Из упрямства. Со всеми сносками и пояснениями.
показать всю беседу →



  • карикатура
  • орисунке
  • связаться, купить
Эдуард Цыган "Алиса в стране чудес"

Чтобы поднять рисунок в рейтинге, поделись им в соцсетях!
дальше →
Короткая ссылка на этот рисунок: http://ccra.ru/Pfi6
фрагмент изображения карикатура «Алиса в стране чудес»

Художник Эдуард Цыган

Ссылка: http://ccra.ru/Pfi6


опубликовано 15.08.2012г.

Изложите суть вашего обращения:

Укажите номер вашей селфи-карты:


Внимание! Запросы без указания селфи-карты - не принимаются!
отправить заявку

Разговоры и события на сайте

фрагмент картинки boby67, 20:45:48
- Ща бы нам чайку хлебнуть. Посмеятья и еще б... открыть…


фрагмент картинки boby67, 20:38:26
У Альтова вроде был рассказ, где в трамвае половина людей думала, что едут по одному маршруту налево, другие считали, что по другому направо. Чуть не поубивали друг друга. Трамвай поехал прямо и все были счастливы. открыть…


фрагмент картинки Александр Уваров, 20:38:05
Может "современных"?!(извиняюсь заранее, Иван) Гафта не читал, а экспромты 123 впечатляют. Читаю с удовольствием... открыть…


фрагмент картинки Александр Уваров, 20:23:48
Философская работа. Прекрасно. открыть…


фрагмент картинки boby67, 20:15:20
Кот в ботинках амперсенд в штанах. Сыт, пьян и нос в табаке. Сегодня опять эстонский народный праздник - Тяпница! открыть…


фрагмент картинки boby67, 20:06:05
И не просто отлично, а ахушибисьтельно! Хотел сказать: "Дай, тебе, Андрюха, Бог, здоровья!" Но, промолчу... на всякий случай.))) открыть…


фрагмент картинки Эда58, 20:04:44
не..е..е, на сук помотреть. открыть…


фрагмент картинки Эда58, 20:03:45
а так : Пастой паравоз не стучите калёса ?! открыть…


фрагмент картинки Эда58, 19:31:52
гы... <ссылка> открыть…


фрагмент картинки Эда58, 19:29:31
точно... тама, ещё Девид Ковердейл, кричал-пел как мартовский кот ( но классно > 77-78-79-) открыть…


фрагмент картинки Иван 123, 09:57:33
Путь жизни его с деньгами не связан, А тут вдруг, с долларом связаться захотел. Чтоб Франклином самим он был помазан, И в глаз с бумажки чтобы он глядел. Узнать что дорого и смысл дешивизны, Всё продавать, скупать и всё ценить. Чтоб быть как все, уверенно по-жизни, И протянул марионетки нить...) открыть…


фрагмент картинки Иван 123, 09:19:04
А по-сравнению с Валентином Гафтом, Гомером современным изречений. Я эпиграмму жалкую прогафкаю, И согласятся все без исключения...) открыть…


фрагмент картинки Иван 123, 08:40:14
Чем кораблю опасен риф, Понятно и не знатоку. На божий свет взлетел тариф, Я плыть по жизни не смогу. Взойду на жаркий эшафот, Прощайте сплит, уют, комфорт... Комментарий к Сергей Корсун: «Повышение тарифов» <ссылка> открыть…


фрагмент картинки Flugchafen, 08:20:15
Поезд врежется в бритый....? открыть…


фрагмент картинки Сергей Дерябин, 07:45:04
У меня супруга ездит на отдых в футболке с надписью Whisky girl. Извините, навеяло. А у Вискас & виски нет ничего общего, кроме этого рисунка. открыть…


фрагмент картинки Сlinic-Сontrol, 06:21:17
Хорошая иллюстрация для фразеологизма: любовь прошла, завяли помидоры, сандалии жмут, и нам не по пути. открыть…


фрагмент картинки Сlinic-Сontrol, 05:45:38
Тема "Машку за ляжку", а также за всё остальное, раскрыта полностью с присущим автору жизненным оптимизмом. открыть…


фрагмент картинки Эда58, 01:37:41
Малаца. <ссылка> открыть…


фрагмент картинки Эда58, 01:34:44
Класс ! ( эротографический ) Почти как в жизни (пардон за почти) PS : С такой дамой, не один самовар чаю можно выпить... вот так-бы пил и пил. открыть…


фрагмент картинки Юрий Косарев, 01:15:45
Поезд перед горой просто не сможет ехать дальше - расставаться им не придется ! Happy end. открыть…



Зрители и критики на сайте

Selfie.Cards
Selfie.Cards
Selfie.Cards
Selfie.Cards
Selfie.Cards
Selfie.Cards
Selfie.Cards
Selfie.Cards
Selfie.Cards
Selfie.Cards
Selfie.Cards
получить селфи-карту →

Популярные карикатуры

фрагмент изображенияфрагмент изображенияфрагмент изображенияфрагмент изображенияфрагмент изображенияфрагмент изображенияфрагмент изображенияфрагмент изображенияфрагмент изображенияфрагмент изображенияфрагмент изображенияфрагмент изображения
смотреть подборку подряд →

Осторожно, пикантные сюжеты!

фрагмент изображенияфрагмент изображенияфрагмент изображенияфрагмент изображенияфрагмент изображенияфрагмент изображенияфрагмент изображенияфрагмент изображенияфрагмент изображенияфрагмент изображенияфрагмент изображенияфрагмент изображения
смотреть всю подборку подряд →